Porta-aviões americano projeta o poderio ianque em àguas coreanas.


O porta-aviões USS George Washington CVN-73 em àguas internacionais.
Foto: maritimequest.com
 Os Estados Unidos disseram na quarta-feira que acredita que o bombardeio de uma ilha sul-coreana realizado pela Coréia do Norte, foi um ato isolado ligado a mudanças de liderança em Pyongyang e pediu à China que use sua influência para conter o comportamento provocativo da Coréia do Norte.
 O almirante Mike Mullen, presidente do Joint Chiefs of Staff, disse que os Estados Unidos estavam trabalhando com aliados sobre as formas de responder, mas que “É muito importante a liderança da China.”
 “O único país que tem influência em Pyongyang é a China, e assim a sua liderança é absolutamente crucial”, disse Mullen EUA um talk show na televisão.
 Um dia depois da chuva de projéteis da artilharia norte-coreana na ilha de Yeonpyeong matando dois civis, um grupo de porta-aviões americanos partiu para águas coreanas na quarta-feira para participar de treinamentos.
 Embora os Estados Unidos tenham informado que o exercício estava planejado muito antes do ataque, muitos pensavam que o movimento iria enfurecer a Coréia do Norte e perturbar o seu aliado, a China.
 O porta-voz do Departamento PJ Crowley também disse que os Estados Unidos esperam que a China use sua influência para conseguir que a Coréia do Norte a cessar o seu comportamento provocador, disse que Pequim poderia desempenhar um papel “essencial” para ajudar a acalmar a situação.
 Mullen disse acreditar que o ataque estava ligado à sucessão da liderança do estado recluso.
 É muito forte a suspeita que Kim Jong-il esteja com a saúde debilitada. Em setembro designou seu filho mais novo para o posto-chave, um movimento visto como que para prepará-lo para ser o próximo líder da Coréia do Norte. Mas Kim Jong-un, não tem nenhuma base de sustentação real, e com a economia em apuros há um risco de militares poderosos ou figuras do governo poder decidir que o momento é oportuno para uma tomada do poder.
 O ataque de terça-feira pelo Norte foi o mais pesado desde a Guerra da Coréia em 1953 e marcou as primeiras mortes de civis em um ataque desde o bombardeio de um avião sul-coreano em 1987.
 Essa é uma de uma série de provocações de Pyongyang nos últimos anos, que incluíram dois testes nucleares, vários testes de mísseis, e o naufrágio de um navio de guerra da Coreia do Sul em março, que matou 46 marinheiros.
 A Coréia do Norte diz que o bombardeio foi em legítima defesa após Seul disparar granadas em suas águas, perto da fronteira marítima em disputa. A agência de notícias norte-coreana KCNA disse que o sul da península estava dirigindo-se à “beira da guerra” com “provocação militar imprudente” e pelo adiamento de ajuda humanitária.
 “A Coréia do Norte que atribui muita importância à paz e à estabilidade da península coreana está agora exercendo super auto-controle, mas as peças de artilharia do exército da RPDC, o defensor da justiça, permanecem prontas a disparar”, disse a agência, referindo-se à Coréia do Norte por seu nome oficial, a República Popular Democrática da Coréia.
 O porta-aviões a propulsão nuclear USS George Washington, que carrega 75 aviões de guerra e tem uma tripulação de mais de 6.000 pessoas, deixou uma base naval ao sul de Tóquio para participar de exercícios com a Coréia do Sul de domingo a quarta-feira, segundo as autoridades americanas em Seul.
 “Um porta-aviões é o sinal mais visível que existe da projeção de poder… você pode ver isso como uma forma de intimidação preventiva”, disse Lee Chung-min da Universidade Yonsei, em Seul.
 Os bombardeios de terça-feira incomodaram os mercados globais, já abalados por preocupações sobre o problema da dívida da Irlanda, e que pretende investir em ativos menos arriscados. Mas, ao final do expediente de quarta-feira, os mercados da Coréia do Sul tinha recuperado a maior parte do terreno perdido no dia anterior.
SEUL SOB PRESSÃO
 O governo em Seul, esteve sob pressão pela lenta resposta dos militares à provocação, repetindo acusações semelhantes àquelas feitas quando um navio foi afundado em março, na mesma área, matando 46 marinheiros.
 O Ministro da Defesa, Kim Tae-young foi interrogado por legisladores que disseram que o governo deveria ter tomado medidas mais rápidas e mais enérgicas de retaliação contra a provocação da Coréia do Norte.
 “Lamento que o governo não tenha realizado bombardeios impiedosos com caças durante a segunda rodada de bombardeios do Norte”, disse Kim Jang-soo, um legislador do Grande Partido Nacional atuante no governo vigente, e um antigo ministro da defesa.
 Antes dos comentários públicos de Washington, a chancelaria chinesa aconselhou as duas Coréias a mostrar “calma e moderação” e se engajar em conversações o mais rápido possível para evitar uma escalada das tensões.
 “A China leva este incidente muito sério, e expressa a dor e o pesar pela perda de vidas e bens, e nos sentimos preocupados com a evolução”, disse o porta-voz Hong Lei.
 A China tem apoiado muito a liderança de Pyongyang, preocupada que um colapso do Norte possa trazer instabilidade para as suas próprias fronteiras e também desconfiam de uma Coréia unificada que seria dominada pelos Estados Unidos, o principal aliado do sul.
 Mas Pequim tem dito previamente que vê como uma ameaça à sua segurança e à estabilidade regional qualquer exercício conjunto entre Estados Unidos e a Coréia do Sul nas águas entre a península da Coréia e China.
 “A China não vai acolher o porta-aviões EUA juntando os exercícios, porque esse tipo de movimento pode agravar as tensões e não aliviá-los”, disse Xu Guangyu, um aposentado major-general do Exército de Libertação Popular, que agora trabalha para um braços administrados pelo governo controle da organização.
SEUL CALMA
 Seul, uma cidade de mais de 10 milhões, foi movimentada como normal na quarta-feira, um dia ensolarado de outono, embora os desenvolvimentos estavam sendo vigiados de perto por trabalhadores de escritório na TV e nos jornais.
 “Minha casa foi queimada até o chão”, disse Cho Soon-ae, 47 anos, que estava entre os 170 retirados de Yeonpyeong na quarta-feira.
 “Nós perdemos tudo. Eu nem sequer tenho roupa extra”, disse ela chorando, segurando a filha do sexto ano, quando ela desembarcou em Incheon.
 A Coréia do Sul, cujas forças armadas são tecnicamente superiores, embora aproximadamente a metade do exército de um milhão do Norte, advertiu sobre uma “maciça retaliação” se o seu vizinho atacar novamente.
 Mas teve o cuidado de evitar qualquer ameaça imediata com medidas de retaliação, o que poderia desencadear uma escalada de combates entre a última fronteira da Guerra Fria.
(Reportagem do gabinete em Seul, Michael Martina, Aileen Wang e Benjamin Kang Lim em Pequim, Kaneko, Kaori e Yoko Kubota em Tóquio, Alister Bull, Paul Eckert e Arshad Mohammed em Washington e Ralph Jennings em Taipé, escrita por Nick e Frank Macfie Jackie , Edição de Sanjeev Miglani).