Cataluña Libre?


Votação histórica de ontem – o referendo decidido pelo governo da Catalunha, chamado ilegal pelo governo neoliberal Rajoy de Madri, transformou-se em um evento de violência policial abjeta contra as massas de eleitores desarmados. O referendo pode ter sido ilícito de acordo com a Constituição espanhola, mas votar em um referendo como expressão de opinião é um direito humano, independentemente de o governo central de Madri aceitar ou não o resultado da votação.

No início da manhã de segunda-feira, o governo catalão emitiu declarações dizendo que cerca de 2,3 milhões de catalães, 42,3% para lá de 5,3 milhões de eleitores elegíveis, cobriram 90% de votos para independência. Sem a interferência violenta da polícia nacional e da guarda civil, o governo catalão estimou que pelo menos 80% dos eleitores elegíveis votariam.

Claramente, a demonstração de força implacável e bruta do governo espanhol foi e recorda que, na Europa, o fascismo está vivo e bem, que o generalíssimo franco na Espanha não está morto. Bruxelas, fantoches infelizes e miseráveis para o império transatlântico e a oligarquia européia, permaneceram vergonhosamente silenciosos – argumentando que era um caso interno espanhol, como se a Espanha, um membro da UE não fosse um “caso interno” da União Européia.

No final do dia do referendo, 1 de outubro, o presidente Rajoy teve a audácia de declarar literalmente que não houve um referendo na Catalunha. Ele parabenizou e agradeceu a polícia espanhola para proteger a lei e a ordem em Barcelona e em outros lugares na Catalunha e defender a Constituição espanhola. No entanto, a mídia mostrou e relatou batalhas policiais violentas durante todo o dia contra eleitores pacíficos. A polícia espanhola enérgica e revoltada quebrou as janelas e entrou em escolas onde as cabinas de votação estavam localizadas, tentando impedir que o eleitor votasse; eles também removeram e destruíram cédulas.

No final do dia, cerca de 1.000 pessoas – 844 oficialmente – ficaram feridas pela força policial nacional, violência extrema, por balas de borracha e absolutamente prejudiciais e potencialmente mortais bastões esmagando indiscriminadamente contra eleitores não-violentos desarmados, incluindo pessoas idosas, mulheres e crianças. Havia centenas de milhares de pessoas, famílias que vieram com crianças para este evento histórico. Alguns acamparam desde sexta-feira nas escolas para se certificar de que seu direito de voto foi protegido.

Uma vez que a polícia catalã decidiu ser uma política desinteressada, para não interferir com o referendo, mas sim para proteger os eleitores de possíveis violências, o governo fascista Rajoy enviou policiais e a guarda civil de outras partes da Espanha para impedir que a votação ocorresse no local. A violência brutal e excessiva contra os eleitores desarmados foi chocante. Eles claramente tinham instruções firmes de seus mestres em Madri para a brutalidade – os próprios mestres que os parabenizavam pelo cumprimento de suas funções. Foi uma visão horrível de ver.

O presidente Rajoy elogiando a polícia violenta que deteve centenas, deixou muitos gravemente feridos, é mais um testemunho de que o fascismo na Europa está crescendo. O sangue de Franco deve estar correndo nas veias de Rajoy. Bruxelas, a sede do Estado da polícia europeia – do crescente regime militar europeu – que hoje engloba a maior parte dos 28 Estados membros da UE, concordou com esta violência, permanecendo vergonhosamente silenciosa.

Olhemos um pouco mais perto de algumas das razões por trás desta horrenda repressão às pessoas que tiveram apenas a intenção de expressar sua opinião – um direito humano completo, de acordo com a Carta das Nações Unidas.

A Cataluña com uma população de cerca de 7,5 milhões (dos 46 milhões de Espanha) e uma superfície de cerca de 7% dos 506 000 km2 da Espanha contribui com cerca de 20% da produção econômica espanhola, produz 25% das exportações espanholas, recebe 23,5% do turista estrangeiro da Espanha, e 57% dos investimentos estrangeiros da Espanha. Há muito a perder pela separação da Cataluña.

A Cataluña recebe hoje cerca de 1.800 euros per capita na devolução de impostos a Madri, mas contribui pelo menos o dobro desse valor para o Tesouro espanhol. Este desequilíbrio tem sido um grande pulso nas relações entre Barcelona e Madri. Mas o governo PP (Partido Popular) de Rajoy sempre recusou firmemente qualquer diálogo para mais autonomia e mais justiça financeira.

A região basca do norte da Espanha lutou por décadas (1959-2011) para a independência. O conflito político armado Espanha-ETA, também conhecido como Movimento de Libertação Nacional Basca, causou centenas de mortes violentas. Quando finalmente chegaram ao desarmamento e a um acordo de paz em 2011 com o governo central em Madri, eles estabeleceram um acordo fiscal consideravelmente mais justo com o Madri.

Olhando para a história, Cataluña tornou-se parte da Espanha no século 15 sob o rei Felipe VI e a rainha Isabella. No século 20, sob a República Espanhola, Cataluña com sua própria cultura e linguagem, recebeu total autonomia em 1932. Foi abolido por Franco, quando chegou ao poder em 1938. Após a morte de Franco em 1975, Cataluña recuperou autonomia temporária que caducou em 2006, quando um Tribunal Superior espanhol contestou o Estatuto de Autonomia e decidiu alguns artigos do Estatuto “inconstitucionais”. Esse foi o momento em que o mais recente Movimento da Independência Catalã começou. Desde então, vários referendos simulados ocorreram, incluindo o mais recente em 2014, quando 80% dos que votaram (cerca de 30% dos eleitores elegíveis) optaram pela independência.

O 1º de outubro de 2017 o referendo foi a primeira tentativa séria de separação desde 2006. Embora não em conformidade com a Constituição espanhola, a supressão vigorosa e violenta da liberdade de expressão do povo – foi um abuso de direito humano grave. Provavelmente, será contraproducente – mal.

Essa opressão feroz por parte de Madri, a falta de diálogo, definitivamente transformou a maioria dos catalães contra Madri e a favor da independência. Há algumas semanas, as pesquisas na Catalunha indicaram uma ligação próxima com uma ligeira vantagem para aqueles que queriam permanecer com a Espanha. Após as ameaças de Madri por semanas e a violenta repressão policial das eleições de ontem, pelo menos 80% dos eleitores elegíveis da Catalunha buscam a independência. Uma tendência semelhante pode ser encontrada na Espanha. Alguns meses atrás, 10% a 20% dos espanhóis eram neutros ou preferiam a independência da Catalunha. Após o fiasco da polícia de ontem, cerca da metade dos espanhóis, em solidariedade com os seus irmãos catalães, apoiam a independência da Catalunha.

A luta não foi de forma alguma após a violenta tentativa de Madri de opressão do voto. Só podemos esperar que a guerra civil possa ser evitada.


Autor: Peter Koenig

Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com

Fonte: Global Research.ca

Quer compartilhar com um amigo? Copie e cole link da página no whattsapp
http://wp.me/p26CfT-61U

VISITE A PÁGINA INICIAL | VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA