Ex-espião: a CIA garantirá que o público dos EUA nunca conheça o “escopo completo” do programa de tortura.


A Agência Central de Inteligência dos EUA “fez tudo ao seu alcance, legal e ilegal, para impedir o povo americano de aprender sobre o programa de tortura da CIA”, disse o denunciante da CIA, John Kiriakou, à Loud & Clear na Radio Sputnik na quarta-feira.

Acreditou-se que o relatório completo da CIA sobre tortura de 6.700 páginas tinha sido destruído, ou a agência falado por meses, até que seu inspetor-geral, Christopher Sharpley, revelou na terça-feira que, de fato, o relatório não foi destruído.

“O que temos é uma situação em movimento, infelizmente”, pelo ex-presidente dos Estados Unidos, Barack Obama e o ex-chefe da CIA, John Brennan, disse Kiriakou, ex-oficial da CIA e investigador do Comitê de Relações Exteriores do Senado, à Loud & Clear na Radio Sputnik na quarta-feira. Obama primeiro criticou Sharpley como inspetor geral interino.

Após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 nos EUA, funcionários envolvidos em várias técnicas de tortura, incluindo “waterboarding“, mas as práticas só entraram em uma visão mais pública com a publicação do relatório de tortura de 499 páginas, redigido pelo Comitê de Inteligência do Senado” em 2014.

A senadora democrata da Califórnia, Dianne Feinstein, ainda quer que o relatório completo de 6,700 páginas seja desclassificado, diz Reuters, mas o legislador enfrentou a oposição do senador Richard Burr (R-NC), que agora preside o Comitê seleto de inteligência da câmara.

Kiriakou, investigador sênior do Comitê de Relações Exteriores do Senado de 2009 a 2011 e uma das primeiras pessoas a divulgar publicamente a natureza das técnicas de “interrogatório reforçado” da CIA, disse que Sharpley é o tipo de pessoa “oposta” que deve ser o inspetor geral da agência, uma vez que o IG deveria teoricamente ser a pessoa que mantinha a agência em linha. A CIA enfrenta três ações judiciais de denunciantes de tortura, ele apontou, e até essa semana Sharpley sustentou que “aparentemente a única cópia da CIA” de seu relatório foi destruída.

“O relatório completo nunca foi divulgado”, disse Jeremy Varon, de Witness Against Torture, à High Loud & Clear no mesmo segmento. “Os republicanos no Congresso queriam que todas as cópias fossem destruídas, período”, antes que Donald Trump fosse jurado como presidente; agora, muitos em Washington querem que a existência do relatório continue a ser um segredo para proteger o segundo governo Bush e a CIA como instituição, explicou Varon.

“É embaraçoso e pedi desculpas”, disse Sharpley na terça-feira, durante uma audiência de confirmação para se tornar o inspetor geral da autoria da agência, não apenas interino. Trump aprovou a escolha do seu antecessor de Sharpley para a nomeação.

Foi somente através de litígios em curso da Lei de Liberdade de Informação que a existência do documento supostamente destruído surgiu.

Sharpley havia dito no início de 2015 que um funcionário da CIA havia apagado o relatório dos registros eletrônicos e físicos da agência, precisamente por causa do litígio da FOIA. A agência foi convidada a salvar uma cópia, mas essa mensagem aparentemente foi confusa, Sharpley informou no momento, dizendo que lhe disseram que havia perdido.

Mais tarde, durante os processos judiciais da FOIA, o relatório foi regido por um documento “Congresso” imune aos pedidos da FOIA, de acordo com a Reuters, e, algum dia depois, foi encontrado novamente. Como foi revelado que o relatório não pôde ser divulgado durante o litígio, o público foi alertado inadvertidamente para a notícia de que o documento ainda existe, se não aos seus conteúdos.

Kiriakou disse que era “correto” que a CIA tivesse ordenado uma operação para confundir a sondagem do Congresso na sonda da agência de inteligência.

“É divertido para mim a rapidez com que o povo americano parece ter esquecido que John Brennan ordenou aos oficiais da CIA e aos contratados da CIA que fizessem exatamente isso – para invadir os computadores do Comitê de Inteligência do Senado e, de fato, remover documentos da CIA que estavam nas filas do investigador do Senado para investigação adicional”, disse o veterano há 14 anos na CIA.

O Departamento de Justiça passaria posteriormente a perseguir os policiais envolvidos na operação, observou Kiriakou. Brennan disse que estava arrependido a respeito de Feinstein e o comitê por pedir a operação, “e a questão acabou de sair”.

“Eu não acho que o povo americano jamais conheça o alcance total do programa de tortura da CIA”, uma vez que é improvável que os documentos da CIA sejam desclassificados para que eles possam ser examinados, concluiu Kiriakou.

Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com

Fonte: Sputnik News.com

Quer compartilhar com um amigo? Copie e cole link da página no whattsapp
http://wp.me/p26CfT-64K

VISITE A PÁGINA INICIAL | VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA