A criação de uma OTAN árabe: Como as sanções dos EUA contra o Irã podem levar a uma profunda mudança no poder global.


Os EUA vão intensificar sua brutal e impiedosa guerra econômica contra o Irã, elevando as sanções a um novo nível. A administração Trump disse que seu objetivo é reduzir as exportações de petróleo iraniano para zero, embora renúncias estivessem sendo negociadas com alguns países.

Tal medida poderia levar o Irã à falência e destruir a capacidade do governo de prestar serviços públicos, fomentando a rebelião popular.

John Bolton, conselheiro de segurança nacional do presidente Donald Trump, tem sido claro sobre a lógica por trás disso: ele quer instalar um novo governo amigável para os EUA. Ele expôs esses planos para o grupo de oposição Mujahedin-e-Khalq (MEK) em uma conferência em Paris no ano passado, embora tenha subseqüentemente recuado, afirmando que a mudança de regime “não é política americana”.

Encoberto em contradições

Os EUA não pretendem simplesmente travar uma guerra econômica, mas também querem construir uma coalizão militar e estratégica contra o Irã. Este parece ter sido o item mais importante na agenda do diálogo de Manama da semana passada no Bahrein, onde o secretário da Defesa dos EUA, James Mattis, apontou para o Irã.

Mattis está entusiasmado com a criação de uma OTAN árabe, construída em torno de uma rede regional de estados árabes sunitas, sob a forma da emergente Aliança Estratégica do Médio Oriente, potencialmente incluindo Israel, de Benjamin Netanyahu. Os principais financiadores externos seriam os EUA, a França e a Grã-Bretanha.

Mas essa estratégia econômica militar está fadada ao fracasso e provavelmente terminará em humilhação para os EUA. No médio prazo, vai sair pela culatra; os EUA e seus aliados perderão influência, enquanto o Irã ganhará confiança e poder. Na pior das hipóteses, isso resultará em uma guerra cujas conseqüências serão incalculáveis.

Para começar, a política de sanções de Trump é afetada por contradições. Não funcionará e não funcionará, porque os EUA não conseguirão isolar o Irã da maneira esperada.

O problema foi exposto claramente em um excelente artigo de Gardiner Harris no New York Times no início desta semana, que observou que a China e a Índia, os maiores compradores de petróleo iraniano, continuarão a fazer compras substanciais. A Turquia e a Rússia provavelmente farão o mesmo, o que não é uma surpresa.

Erro de cálculo épico

Muito mais notável, a França e a Alemanha, assim como a Grã-Bretanha, expressaram sua intenção de continuar fazendo negócios com o Irã, desafiando a vontade dos EUA. Eles estão olhando para a criação de um “veículo de propósito especial” que lhes permitiria continuar a negociar com o Irã independentemente do dólar dos EUA.

O caso da China, o maior comprador de petróleo iraniano, é ainda mais importante. Embora seja verdade que duas grandes petrolíferas estatais chinesas tenham suspendido as compras do Irã, é praticamente certo que a China continue comprando grandes quantidades de petróleo.

A opção está aberta a Trump para aumentar as apostas e punir a China através de sanções ou outros meios, mas mesmo ele provavelmente não tem o apetite para abrir uma guerra econômica em uma segunda frente.

A mesma consideração se aplica à Índia de Narendra Modi, que enfureceu os EUA ao continuar comprando petróleo iraniano. Trump realmente quer transformar a Índia em um inimigo?

Tudo isso significa que a administração Trump fez um erro de cálculo épico. Trump acha que ele pode levar a comunidade internacional com ele enquanto embarca em sua guerra econômica contra o Irã. Ele não pode – e isso significa perigo mortal para os EUA. Trump está jogando por apostas muito altas; se ele perder, muito do poder global dos EUA entrará em colapso.

Enfraquecimento do músculo financeiro

Isso ocorre porque, nas últimas décadas, os sucessivos presidentes americanos usaram o status de moeda de reserva do dólar americano como arma para isolar os inimigos do país e fazer valer sua vontade. Deste modo, conseguiu atacar o terror em seus inimigos e recompensar aliados.

Esse músculo financeiro tem sido uma ferramenta muito mais potente do que o poderio militar. Se Trump falhar em sua guerra econômica contra o Irã – e eu acredito que ele irá – ele sinalizará ao mundo que o dólar não pode mais ser usado como uma arma da política externa.

Sessenta anos atrás, a humilhação da Grã-Bretanha em relação à Suez marcou o momento em que não pudemos mais exercer nossa força em todo o Oriente Médio. Se Trump falhar no Irã, o grito vai circular nas regiões da região onde os EUA são um tigre de papel.

Portanto, veríamos o fim da hegemonia global dos EUA e o surgimento de áreas econômicas rivais, com poder e alcance para operar independentemente da pressão econômica dos EUA.

Um seria baseado em Xangai. Isso já está em processo de formação e, em uma viagem ao Paquistão na semana passada, fiquei intrigado ao ouvir os principais intelectuais públicos especulando que o grupo do G7, dos principais países econômicos – até então um feudo privado dos Estados Unidos – poderia quebrar em dois . Uma segunda esfera poderia ser erguida em torno da zona do euro e uma terceira confinada aos EUA, América Latina, um punhado de dependências dos EUA e talvez do Reino Unido.

Isolamento crescente

Neste novo mundo, não é de modo algum óbvio que os EUA sejam amplamente vistos como uma força para a estabilidade global. Isso já é óbvio no Oriente Médio, onde os EUA causaram o caos com a invasão do Iraque e deram as costas ao acordo nuclear com o Irã.

É o aliado dos EUA, a Arábia Saudita, que tem sido acusado por muitos anos de ser a fonte dos movimentos jihadistas que criaram o caos em todo o mundo. É principalmente a Arábia Saudita e seus aliados do Golfo – apoiados pelos EUA e Grã-Bretanha – que causaram a calamidade humanitária no Iêmen. E isso é antes de chegarmos ao terrível assassinato de Jamal Khashoggi.

Existem muitos problemas com o Irã. Também tem um histórico de realizar assassinatos no exterior e repressão em casa. No entanto, em uma região que sofreu caos nos últimos anos, este estado de 3.000 anos parece mais uma fonte de estabilidade, e a América de Trump – indigna de confiança e cada vez mais isolada – uma força para o caos.

Podemos estar prestes a ver uma mudança de poder de consequências profundas. Embora comece no Oriente Médio, suas ondulações se espalharão rapidamente pelo globo.


Autor: Peter Oborne

Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com

Fonte: Global Research.ca

Quer compartilhar com um amigo? Copie e cole link da página no whattsapp
https://wp.me/p26CfT-7kr

VISITE A PÁGINA INICIAL | VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA