A UE ajuda os EUA a mergulhar o Oriente Médio no caos.


Céticos em Teerã inicialmente não acreditavam na capacidade da Europa de resistir à pressão sancionadora do “grande Satã” Estados Unidos e duvidavam da necessidade de Teerã de aderir a esse acordo abrangente com a retirada de Washington da Ação Compreensiva Conjunta de Plano (JCPOA) sobre o programa nuclear do Irã.

Teerã nunca concordará com as pré-condições estabelecidas no mecanismo de transações financeiras INSTEX (Instrumento de Apoio às Bolsas de Comércio). Isto foi anunciado na véspera do chefe do ramo judicial iraniano, o aiatolá Sadek Amoli Larijani.

“Depois de nove meses de atrasos e negociações, os europeus criaram um mecanismo com capacidades limitadas, não para troca de dinheiro, mas para o fornecimento de alimentos e remédios”, disse o aiatolá. Ele ressaltou que o INSTEX, cujo lançamento foi anunciado com entusiasmo na Europa em 31 de janeiro, é “um mecanismo inferior” que é “incapaz de fornecer transações financeiras”.

Condições impossíveis

Ele apontou duas “condições estranhas” relacionadas: a exigência da adesão obrigatória do Irã à organização intergovernamental de combate à lavagem de dinheiro (FATF) e a adesão de Teerã às negociações de seu programa de mísseis. O aiatolá chamou essas reservas de humilhantes, ressaltando que o Irã “não aceitaria essas condições sob nenhuma circunstância”.

Tal formulação da questão pode ser entendida. Primeiro, um país obrigado a sobreviver em condições de sanções constantes e muito duras simplesmente não é capaz de se envolver em operações de importação e exportação por meios legais e é forçado a violar constantemente certas leis e regras, especialmente em termos financeiros. Em segundo lugar, o programa de mísseis de Teerã não está diretamente ligado à UTF; uma tentativa é uma tentativa de limitar a soberania do Irã. Isso cria um precedente muito indesejável para o país: hoje, por favor, abandone o programa de mísseis – amanhã abandone outra coisa …

Esta posição tornou-se uma consequência lógica da declaração feita em 31 de janeiro, sem demora, sobre o mesmo tema pelo vice-ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Aragchi. Segundo ele, “a principal tarefa do mecanismo é lançar assentamentos mútuos com a Europa”, e esse canal financeiro deve afetar “todas as exportações e importações iranianas-européias e, por isso, a cooperação bilateral funcionará”.

Como podemos ver, nada disso está previsto. O mecanismo interbancário criado pelos europeus destina-se, na verdade, apenas a financiar compras “humanitárias” de drogas e alimentos e não pode, de modo algum, contribuir para o desenvolvimento econômico do Irã, limitando sua soberania política.

Assim, os conservadores iranianos e os “falcões” estavam certos: os sonhos de soberania dos europeus em face dos ditames da parte dos Estados Unidos e da soberania real são coisas completamente diferentes.

Simulacro na política

Na verdade, já estava claro em 31 de janeiro que os europeus não teriam nada sério com Teerã. Um mecanismo de acordo especial com o Irã não foi criado no nível da UE, mas como algum tipo de patética empresa privada registrada na França, que não poderia ter qualquer oportunidade de proteger empresas européias mais ou menos grandes das sanções extraterritoriais dos Estados Unidos que decidiram continuar a cooperar com o Irã. A INSTEX só poderá começar a trabalhar depois de criar uma empresa similar no Irã, e depois de mudar sua legislação de acordo com as recomendações do GAFI, ela resolverá outros aspectos técnicos e legais com os europeus.

É claro que tais propostas são feitas com apenas um propósito – a ser rejeitado. Afinal de contas, os iranianos são um povo orgulhoso, não prontos para capitular no Ocidente por guisados ​​e remédios, o que os políticos europeus estão bem cientes.

Portanto, a declaração de 31 de janeiro dos ministros das Relações Exteriores da França, Alemanha e Grã-Bretanha de que a INSTEX garantiria o comércio internacional com o Irã, ignorando as sanções dos EUA, e que, segundo o chanceler francês Jean-Yves Le Drian, eles estão “prontos para manter canais de comércio aberto com este país, desde que o Irã cumpra as disposições do FACU”, é o cúmulo da hipocrisia. Esta é uma tentativa de amarrar as mãos do Irã, sem ao mesmo tempo comprometer virtualmente nenhuma outra obrigação além da entrega de “ajuda humanitária”.

E Le Drian chamou esse golpe de “a única maneira possível de garantir a segurança global”. A hipocrisia é simplesmente esmagadora, porque, em sua opinião, o natimorto INSTEX supostamente poderia permitir que as empresas européias continuassem a negociar legalmente com o Irã. E ao mesmo tempo é um “gesto político sério”, que “visa proteger os interesses europeus”.

É muito engraçado que até mesmo essa imitação de uma revolta européia contra a ditadura de Washington tenha provocado uma repreensão do secretário do Tesouro dos EUA, Stephen Mnuchin, que prometeu tomar medidas agressivas contra a INSTEX. O plenipotenciário dos EUA na UE Gordon Sundland foi mais honesto, considerando este mecanismo ineficaz.

Covardia…

Também é curioso que, para neutralizar as acusações de covardia por parte de Teerã, os europeus começaram simultaneamente a acusar o Irã de planejar e cometer atos terroristas na Europa, impondo novas sanções e capturando “espiões” iranianos.

A União Européia, que introduziu sanções contra dois cidadãos iranianos e uma empresa por atividades supostamente hostis em vários estados membros da UE em 4 de fevereiro, colocou-se na mesma página que os oponentes do Irã. Como o Conselho da UE enfatiza, “a União Européia continuará a demonstrar unidade e solidariedade nesta área e insta o Irã a pôr imediatamente fim a esse comportamento inaceitável.” O Irã também foi solicitado a terminar imediatamente os testes e os aperfeiçoamento de mísseis balísticos, para impedir a proliferação de tecnologias relevantes na região, nas quais as atividades do Irã supostamente aprofundam a desconfiança e contribuem para a instabilidade …

Resumindo

Em contraste com a China e a Rússia, que estão interessadas em desenvolver o comércio e a cooperação económica com o Irã, os países da UE mostraram ao mundo inteiro, e ainda estão orientados para os EUA, que a Europa não teve qualquer vontade política para desafiar o verdadeiro desafio para Washington.

Grandes empresas européias, colocadas pelo governo Donald Trump antes de escolher se preferem o mercado americano ou iraniano, rapidamente obedeceram aos ditames dos Estados Unidos, desligaram ou restringiram suas atividades no Irã. Porque eles ganham dezenas, centenas de vezes mais na América do que no Irã, e seus próprios governos nunca podem compensá-los por possíveis perdas financeiras. Todas as grandes palavras em Bruxelas sobre a inadmissibilidade de leis americanas extraterritoriais e a proibição de empresas européias de fazer negócios com o Irã mostraram-se vazias.

Sob essas condições, os motivos do Irã para cumprir os termos do acordo nuclear são perdidos. Quando Teerã deixar, não terá motivos para se conter na região, com exceção da financeira. Isso significa que a ameaça de uma grande guerra no Oriente Médio envolvendo o Irã, a Arábia Saudita, Israel e os Estados Unidos, que pode naturalmente ser arrastada para a Rússia, está aumentando dramaticamente.


Autor: Sergey Latyshev

Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com

Fonte: Katehon.com

Quer compartilhar com um amigo? Copie e cole link da página no whattsapp
https://wp.me/p26CfT-7QL

VISITE A PÁGINA INICIAL | VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA